ヨーロッパ＋ブラジル出張（１）

2013/10/13 （日）

今日から3週間、海外出張です。
結構無謀なプランで、ドイツ（1週間）→スペイン・ベルギー・イギリス・ドイツ（1週間）→ブラジル！（1週間）という予定です。


中部空港で朝ご飯。これが最後の日本食かと味わっていただきます。
空港のカレーって以外にレベルが高くてうまい。ここのも旨い！
ホントです。

ルフトハンザのフランクフルト行きに乗ります。
中部空港からヨーロッパへ直行で行けるのは、ルフトハンザのフランクフルト行きか、フィンエアーのヘルシンキ行きの2択です。いつものようにフランクフルト行きを選択。
今回は中部→フランクフルト→サンパウロというチケットで、フランクフルトで途中下車して2週間過ごします。


機内食１


機内食２

機内食は正直うまいとは言えないですね。
いろいろ計算がされていて、独特のものです。
日本で作っているはずなのに、味付けが変わってます。
世界中の人のストライクゾーンを広げようと思うとこうなるんですかね？

ドイツ5日め、旧市街のクリスマスマーケット。

2012/11/26 月曜日


ランチはHauptwacheで見つけたタイ料理屋さん「COA」で。


レッドカリーです。


夜は旧市街へ。クリスマスマーケットというイベントをやってました。


メリーゴーランドなんかもあります。


店を見てるだけで楽しい！


夕食はメリーゴーランドの前のこの店「Roemer Bembel」で。
http://www.roemer-bembel.de/


内装はこんな感じ。


こんな肉満載の料理でした！

ドイツ4日め、フランクフルトに移動！

2012/11/25 日曜日


フランクフルトへ移動しました。


フランクフルト駅着！


ランチは駅構内のアジア料理屋でこんなのを注文。


ココナツミルクのスープの麺です。うまい！


さて昼間はぶらぶらして夕食の時間。
ホテルの周りには何もないとこだったんですが、ネットで調べて近くに「大阪」という名前の怪しげな日本食屋があることを発見！チャレンジ。


結果は中国人の方が経営の日本レストランでした。それは別に問題ないです。
食べ放題を選択して、自分で皿に盛りつけてまあビールでも注文してと、こんな感じです。
とここまではまあよくある話です。


ひとりでしんみり食べていると・・・机の上に洗濯ばさみが。
なんだコレは？


材料だけおいてある場所があって、適当な材料を皿に盛ってソースを器に入れて、洗濯ばさみを挟んで鉄板焼きブースに置いておくと・・・


皿の数が３つくらいになると、職人が焼いてくれる！


完成！

ドイツ3日め、近くの町のお祭りを見物！

2012/11/24 土曜日


午前中は少し仕事をして終了。
ランチ。
仕事も前半戦が終わったし今日は休日、ということで昼からビールをいただきます。


前菜です。


Karotte-Ingwer-Suppe mit Curryとメニューにあったスープ。
すみません意味は分かりません・・・。


肉か魚が選べましたが、魚を選択。
魚はパイクだそうです。パイクというのは魚を主食にする大型の淡水魚です。


午後は少し休憩をして、夕方から近くの町でお祭りがやっているとのことで行ってきました。


寒いので早々にこっそりと退散。近くにあったレストランでビールをいただきます。
レストランは「Eulenspiegel」という名前。
http://www.bistro-eulenspiegel.de/
奥のいい場所は既に「予約席」の札が、お祭りが来てからここで食事されるのでしょうか、
どなたか知りませんが、ナイス段取り！

・・・と感心していたら、
祭りに連れて行ってくださった現地の方が「ここは予約しておいたぜ！」と
そういうことですか！


スープ。
昼と同じ名前のスープだそうですが、ずいぶん解釈が違う感じで、それぞれうまい。
この店は庶民の店のようで量が多くてナイス！


主菜は、Herren Toastという名前の料理。
パンの上にキノコのソースとヒレ肉のステーキがチーズで覆ってあります。
アツアツでうまい！


ちなみに、中はこうなってます。

そんな感じで土曜日は終了。
明日11/25日曜はフランクフルトに電車で移動です。

ドイツ２日め、謎の魚John Dory！

2012/11/23　金曜日

夕食はホテルで。
今回の旅は、なるべく魚料理で攻めるつもり。
スープはカボチャのスープ。
メインディッシュは何にしようかな、魚料理のところを見てるとこんなの発見。

JOHN DORY roasted, with chicory, old gruyere, bacon and saffron

John doryって何だ？？？
店の人に聞いてもよくわかりません。まあチャレンジ！


かぼちゃスープきたー！
ってこれが一人前か！？
さすがドイツ！
と思ったらそうではなくて、


これが一人前。


問題のジョンドリきました。
白身の魚であっさりしてます。サワラみたいな味です。うまい！


デザートは3種類のシャーベット。どれも酸味の効いた味で後味サッパリ！

後で調べてみました。
John doryとは、
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Dory


正解は・・・、マトダイ！
なんだと。

ドイツ初日の夕食はスズキのソテー

2012/11/22 木曜日

ドイツ初日の夕食はホテルのレストランでスズキのソテー。
肉は後日のお楽しみにして、まずは軽くスズキのソテー。
付け合わせのそら豆みたいなヤツは、ジャガイモ味。ジャガイモのでんぷん質を固めたもののようでした！

ドイツ初日はこんな感じ！

2012/11/22 木曜日

まずは軽く機内食の紹介から！


味噌カツ丼！機内食にも名古屋メシ！


途中の軽食。おにぎりかケーキか選べました。


降りる前の朝食。魚の煮物でした。
飛行は12時間。


飛行場についてから目的地までなんだかんだで5時間。
ホテルに着いたらすぐホテルのレストランで食事！
スズキのソテーをいただきました！

ドイツ(5) ～帰国

2010/11/2 火曜日

昨日は祝日だったので、今日は連休明けの平日。道路も混んでます。


昼食は中華料理屋さんの弁当。
みかんとオレンジジュースが標準装備（笑）。


主菜のトンポーロが激うま！



あとは、キノコと豚肉の炒め物、キュウリの炒め物。10ユーロでちょっと高いかな？と思ったけどこれは旨い！ご飯の量もけっこうあって大満足！

2010/11/3 水曜日

昨日味をしめたのでまた今日の昼食は中華弁当。
今日はザーサイと肉の炒め物、肉団子、白菜の炒めものです。みかんとオレンジジュースはまた標準装備。



明日の朝帰国するので空港に近いホテルにチェックイン。Lindner Hotelという名前です。



夜はまたアルトシュタット。Baan Thaiというタイ料理レストラン。





ビールの代わりにジュースと、トムヤンクン、ココナッツカレー、パッタイなんかをいただきました。
本場のタイ料理とは少々違ってかなり味が濃いですが、それでもおいしい！


夕食後は少し夜の街を散歩。


ここで先日の写真とつながる訳です。

でも本当は・・・

こんな風でした。
ちょっと写し方を工夫したら、実際よりキレイに撮れちゃいました！

2010/11/4 木曜日

10:25（日本時間 17:25）デュッセルドルフ発・・・の予定が11:25発。1時間くらいのフライトなんで機内食はチョコレートだけ。



フランクフルトで乗り換え。最後のドイツビール。何度もこっちでいただいたPaulanerのバイツェン。


14:30（日本時間 21:30）フランクフルト発。


何度も起きたり寝たりしながら機内で過ごします。


機内食１


機内食２

2010/11/5 金曜日
10:00 中部空港着。

長かったドイツ旅行も終了。
次回はいつ行けるかわかりませんが、また行けるといいなあ！
（おわり）

Im Goldened Ring (デュッセルドルフ市)、Uerige（デュッセルドルフ市）

2010/10/31 日曜日
土曜もでしたが、日曜も特別シフトで仕事です（涙）。
いつものように5時起床。7時20分くらいから朝食。


夜はパーティに招待されたので参加してきました。
庭には紅葉。これは珍しい・・・。


立食形式の会です。うどんとか和食をちょっぴり期待してましたが残念！


会場内にはお二人のご近影。


デザートは団子。
パーティ終了後はデュッセルドルフ駅まで21:50頃送ったもらいました。電車でゾーリンゲンまで行ってタクシーで行こうと思ったら次の電車30分以上先。タクシーでホテル帰りました。デュッセルドルフからは42ユーロくらいでした。

2010/11/1 月曜日
今日はドイツの祝日。
今日は珍しく天気がいい。通常は曇りか雨です。
祝日なんで朝9時出発でOKとのことで、朝食の後ちょっと時間あり。ホテルの敷地内を散歩してみました。


敷地内にあるこの建物はもともとは納屋か馬小屋だったという風情。Romantik Hotelというのはチェーン名です。Gravenbergというのがホテルの名前です。
ちなみに現在はこの建物をリネン類を選択するちょっとしたクリーニング工場になってます。


ホテルの新館らしき建物。
私の泊まっているのはここじゃなくて、操業初期からの建物のようでかなり古いです・・・。


ブリキのおもちゃのようなカラフルなトラクター。おしゃれ！


敷地内には子供用の遊具もあり、子連れのお客さんも安心！アメリカよりもヨーロッパの方が公共交通手段が充実しているし家族旅行にはいいかも？


先回でも書きましたが、ミニ牧場に鹿もいます。
こっち来るように口笛吹いたりしましたが、ダメでした。


ポニー君もいます。彼はいつもフェンス近くにいるようです。


スクータ。韓国製でしょうか？


今日のランチ。日本食スーパーで買ってきてもらった、ドイツ版カップヌードル、Cup Nudeln。
こっちで売れているのでしょうか？？？



夜は仕事仲間の運転で誘われて、アルトシュタット（旧市街）へ。これは最寄駅のハインリッヒ・ハイネ・アレー駅。駅への入り口のエスカレータに屋根なし！開放的でいいんですが、故障が心配です。



夜の街を歩きます・・・。


夕食はこのビアホール。誘われてきたのでよくわかんないですが有名なビアホールのようです。Im Goldened Ring。


デュッセルドルフではアルツビールの方が名物だ、ということでフランケンハイムのアルツ。
昨年参加したドイツ関係のパーティでフランケンハイムさんが協賛されていたのでちょっと馴染みのあるブランドです。
おっとこのドイツパーティが来年4月にあるそうで、そのときはまた東京に行きます。


今日のメニュー。前菜と・・・


ソーセージ大盛り合わせ！
肉大量！おお！肉星人のライダーの皆さんに食べさせてあげたい。
ただソーセージの種類によってはちょっと苦手なのもありました・・・。


ちょっと見た目がグロいこの豚の足の丸焼きみたいなヤツは、皮の部分ががパリパリとしてて、例えるなら豚せんべいな感じで、これはホントうまい！
食べてみなくちゃわからないもんです。なんていう料理なんでしょう？

ソーセージと肉の山をアルツビールで胃に流しこんで、満足満足！今日も終了！・・・と思いきや、２軒めに行こうぜ、ってことになりました。



また夜の街を歩きます・・・。移動時間も観光です。楽しい！



着いた！連れられて行ったのはココ！Uerigeです。
おお、ここは以前も来たことがある！2度目です。


ドイツの人たちはホントにビールが好きで、つまみがなくてもビールをごくごく飲みます。店内は満員！



名物ってことで、またアルツビール。

2軒ハシゴでフラフラになりながらこの日は終了。

青マーク
Im Goldenen Ring
Burgplatz 21
40213 Düsseldorf, Deutschland
0211 2005145
http://goldener-ring.com

赤マーク
Uerige
Berger Straße 1
40213 Düsseldorf, Germany
0211 86699-0
http://uerige.de

（緑は以前記事にしたスペイン料理のEl Flamencoで、紫はこれから記事にする予定のタイ料理のBaan Thaiです。）


より大きな地図で 101025_デュッセルドルフ を表示

（つづく）

ドイツ(3)

2010/11/3 水曜日

デュッセルドルフ市内を夜の散歩。明日帰国します。
途中のことはまた次回に書きます。