帰国しました! [旅行 中国]
2012/3/8 木曜日
中国から帰国しました。
上海市内を日本時間で14時に出発して自宅に22時半に着。
帰りの飛行時間は1時間45分なのにいろいろ時間かかります。
画像は今朝の上海の街の様子です。
上海に来てます2 (2) [旅行 中国]
2012/3/4 日曜日
上海までは今回はJALで、機内食はこんな感じ。
うぉおおお!中華系の航空会社と全然違うよ!
中も日本で売っている弁当そのままのといった雰囲気で好印象!
JALが変わったのはロゴマークだけではなかった!
機材もどんどん新規のを入れるという話しを新聞でも読んだし、これからはさらに期待できます。
中国到着後は、「海鮮うどん」。
これは1個前の記事をご参照。
その後中国国内を移動して到着したホテル。
入り口入ったらこんな階段がドーン!
「夜のヒットスタジオ」かと思いました。
ナイス中国!
さらに、上を見上げるとステンドグラスと透明なガラスの床になっている渡り廊下。
しばらく誰か通らないかな、と観察していましたが誰も通りませんでした。
そりゃ渡るのはコワイと思います・・・。
案内された部屋は50階。
そんな高いところで寝るのは落ち着かないな・・・。
夜は近くの日本料理屋で、ラーメン。
ん?
中国で中国人が作る日本風のラーメン?
でもラーメンは中国の料理?
なかなか混乱します。
味は日本のラーメンとはちょっと違う。
でもなかなかうまかった!
2012/3/5 月曜日
朝食の帰り時間があったので階段を下りてみた。
上からは照明が見えないので、
ゴージャスではありますが案外普通の立派な階段でした。
【おまけ】
昨日の夜時間があったので、過去のブログの記事を2本追加しました。
よろしかったらついでにどうぞ!
「1/500スケール 愛知県本庁舎」の巻
http://1200.blog.so-net.ne.jp/2012-02-20
「Joe's Kitchen(名古屋市中区)」の巻
http://1200.blog.so-net.ne.jp/2012-02-22
上海までは今回はJALで、機内食はこんな感じ。
うぉおおお!中華系の航空会社と全然違うよ!
中も日本で売っている弁当そのままのといった雰囲気で好印象!
JALが変わったのはロゴマークだけではなかった!
機材もどんどん新規のを入れるという話しを新聞でも読んだし、これからはさらに期待できます。
中国到着後は、「海鮮うどん」。
これは1個前の記事をご参照。
その後中国国内を移動して到着したホテル。
入り口入ったらこんな階段がドーン!
「夜のヒットスタジオ」かと思いました。
ナイス中国!
さらに、上を見上げるとステンドグラスと透明なガラスの床になっている渡り廊下。
しばらく誰か通らないかな、と観察していましたが誰も通りませんでした。
そりゃ渡るのはコワイと思います・・・。
案内された部屋は50階。
そんな高いところで寝るのは落ち着かないな・・・。
夜は近くの日本料理屋で、ラーメン。
ん?
中国で中国人が作る日本風のラーメン?
でもラーメンは中国の料理?
なかなか混乱します。
味は日本のラーメンとはちょっと違う。
でもなかなかうまかった!
2012/3/5 月曜日
朝食の帰り時間があったので階段を下りてみた。
上からは照明が見えないので、
ゴージャスではありますが案外普通の立派な階段でした。
【おまけ】
昨日の夜時間があったので、過去のブログの記事を2本追加しました。
よろしかったらついでにどうぞ!
「1/500スケール 愛知県本庁舎」の巻
http://1200.blog.so-net.ne.jp/2012-02-20
「Joe's Kitchen(名古屋市中区)」の巻
http://1200.blog.so-net.ne.jp/2012-02-22
上海に来てます2 (1) [旅行 中国]
2012/3/4 日曜日
木曜日までの予定で上海に来てます。
機内食は食べたのですが、空港で待ち合わせの時間あるので昼食食べてしばし待ち時間。
海鮮うどん、というのを頼んだら桶に入って出てきました。さすが中国。
中部空港でモバイルルータを借りてきたので通信には問題ないんですがFACEBOOKとかtwitterはやはり繋がらないです。
マイナーメディアのソネブロはその点大丈夫です!
上海に来てます1 (1) [旅行 中国]
2012/2/4 土曜日
今日から2泊3日の予定で友人らと上海に遊びに来てます。
上海で買いたいと思ってた上海環球金融中心のビルの形の栓抜き、328元もします。
ちょっとシャレでは買えない値段です。
今日から2泊3日の予定で友人らと上海に遊びに来てます。
上海で買いたいと思ってた上海環球金融中心のビルの形の栓抜き、328元もします。
ちょっとシャレでは買えない値段です。
第2回中国へ行ってきました!(2) [旅行 中国]
2011/2/23 水曜日
昼食は昨日と同じ「喜喜年」。
メニューは焼きそばがよかったので、メニューの一番上の牛肉炒面にチャレンジ。
牛肉炒面 12元(180円)。
ちょっと油っこいのがイマイチですが太麺でおいしかった!
夕方、上海に向けてタクシーで移動。
日本の夕焼けは空全体が赤くなりますが、大気が汚れているせいで太陽の形がはっきり見えます。
昆山南駅でタクシー降ります。ここから高鉄(ガオティエ=新幹線のこと)で上海へ。
中国の高鉄の駅はどこも立派です。
建物は立派なんですが利用客として使い勝手は残念ながらあまりいいとは言えません・・・。
時刻表。LEDの光が鮮やかすぎてちょっと眼につらいです・・・。
子ども運賃は背の高さで判断。
見える化、成文化をしないと脱法する風土があるようですので、これも当然かも?
切符。指定の電車に乗れないときは無効!という厳しいルールです。
ホームが無駄に広い。祝日シーズンには人で一杯になるのかも?
反対側に電車到着しました。
これから乗る上海方面もやってきました。当然アナウンス、案内等は一切ナシ!
今回は一等車です。30分程度の乗車ですが空席があってよかった!
上海までの最高速は308キロ。すぐに307キロになったので撮れなかったです。
上海虹橋駅到着。30分くらいの乗車時間でした。
タクシーの大行列に加わって10分くらい待ったでしょうか?
タクシーに無事乗車。
オナカも空いていたので、ホテル近くのレストランまで行ってもらいました。
ビールを飲んでしばし待っていると・・・きました!
いつもの辣子鶏(ラーズジー)。
たまにはホイコーロー
初めてチャレンジの酸菜肉糸糸
いつもの麻婆豆腐。
麻婆はご飯にかけないと!
今日もビールを戴いたので眠い眠い・・・。
ホテルにかえってすぐ就寝。
明日は帰国日だ!
2011/2/24 木曜日
今日の昼食のレストラン。「紅記(ホンジ)」という名前です。
麻婆豆腐。2日連続でも平気です!店によって味が違うから!
やはり、伝統の作法に従いこうしないと!
しし唐辛子とべーコンみたいな肉の炒め物。
さやえんどうの炒めもの。
となりの人が食べていた、豆腐の麺のスープ。
この麺は初めて食べたしなんていうか知らないですが、弾力があってなかなかおいしい!
17:30頃搭乗。中部空港に向かいます。
機内食。オナカが空いていたのでキレイに戴きました!
てな感じで今回の旅も無事終了です!
昼食は昨日と同じ「喜喜年」。
メニューは焼きそばがよかったので、メニューの一番上の牛肉炒面にチャレンジ。
牛肉炒面 12元(180円)。
ちょっと油っこいのがイマイチですが太麺でおいしかった!
夕方、上海に向けてタクシーで移動。
日本の夕焼けは空全体が赤くなりますが、大気が汚れているせいで太陽の形がはっきり見えます。
昆山南駅でタクシー降ります。ここから高鉄(ガオティエ=新幹線のこと)で上海へ。
中国の高鉄の駅はどこも立派です。
建物は立派なんですが利用客として使い勝手は残念ながらあまりいいとは言えません・・・。
時刻表。LEDの光が鮮やかすぎてちょっと眼につらいです・・・。
子ども運賃は背の高さで判断。
見える化、成文化をしないと脱法する風土があるようですので、これも当然かも?
切符。指定の電車に乗れないときは無効!という厳しいルールです。
ホームが無駄に広い。祝日シーズンには人で一杯になるのかも?
反対側に電車到着しました。
これから乗る上海方面もやってきました。当然アナウンス、案内等は一切ナシ!
今回は一等車です。30分程度の乗車ですが空席があってよかった!
上海までの最高速は308キロ。すぐに307キロになったので撮れなかったです。
上海虹橋駅到着。30分くらいの乗車時間でした。
タクシーの大行列に加わって10分くらい待ったでしょうか?
タクシーに無事乗車。
オナカも空いていたので、ホテル近くのレストランまで行ってもらいました。
ビールを飲んでしばし待っていると・・・きました!
いつもの辣子鶏(ラーズジー)。
たまにはホイコーロー
初めてチャレンジの酸菜肉糸糸
いつもの麻婆豆腐。
麻婆はご飯にかけないと!
今日もビールを戴いたので眠い眠い・・・。
ホテルにかえってすぐ就寝。
明日は帰国日だ!
2011/2/24 木曜日
今日の昼食のレストラン。「紅記(ホンジ)」という名前です。
麻婆豆腐。2日連続でも平気です!店によって味が違うから!
やはり、伝統の作法に従いこうしないと!
しし唐辛子とべーコンみたいな肉の炒め物。
さやえんどうの炒めもの。
となりの人が食べていた、豆腐の麺のスープ。
この麺は初めて食べたしなんていうか知らないですが、弾力があってなかなかおいしい!
17:30頃搭乗。中部空港に向かいます。
機内食。オナカが空いていたのでキレイに戴きました!
てな感じで今回の旅も無事終了です!
第2回中国へ行ってきました!(1) [旅行 中国]
2011/2/22 火曜日
今日から中国の蘇州と上海に出張。木曜日に帰国予定です。
中部空港から上海へは一日に東方航空が3便他社が3便で合計6便あるそうです。
今回は9:35の南方航空です。
東方航空が3便あって大手便利そうなんですが、飛行機がしょっちゅう遅れるという余分なアトラクションついた会社です。
(画像は2/23ですが、2/22も遅れ発生してました)
家でも朝食は食べましたが、念のために朝食。意外とうまい!
機内食
蘇州の「喜年年」
サンラー面のメニュー
甘い豆乳。
面
夕食のレストラン
鴨の舌。これは見た目でちょっとチャレンジやめときました・・・。
味は不明です。
鶏肉
皮蛋をテリーヌみたいのでぐるぐる巻きにしてある。
くらげ。厚くてちょっと堅めでした・・・。
塩肉。
キクラゲ。
ここまで4つが前菜です。
豚肉を煮たヤツ。
酸辣湯
火鍋
ゆでエビ
ピーマンと牛肉炒め
麻婆豆腐
ヒラメの煮物。うまい!
とこぶし
レタス
貝の煮物
ごま団子
マントウ。真ん中の練乳をつけていただきます。
サトウキビ。自然な甘さがほっとします。
夕食後は恒例の夜の散歩。
ホテルの裏側の池を撮ってみました。
また大量飲酒をしたのでもう眠くてたまらんです。
すぐ就寝。
明日は上海に移動します。
今日から中国の蘇州と上海に出張。木曜日に帰国予定です。
中部空港から上海へは一日に東方航空が3便他社が3便で合計6便あるそうです。
今回は9:35の南方航空です。
東方航空が3便あって大手便利そうなんですが、飛行機がしょっちゅう遅れるという余分なアトラクションついた会社です。
(画像は2/23ですが、2/22も遅れ発生してました)
家でも朝食は食べましたが、念のために朝食。意外とうまい!
機内食
蘇州の「喜年年」
サンラー面のメニュー
甘い豆乳。
面
夕食のレストラン
鴨の舌。これは見た目でちょっとチャレンジやめときました・・・。
味は不明です。
鶏肉
皮蛋をテリーヌみたいのでぐるぐる巻きにしてある。
くらげ。厚くてちょっと堅めでした・・・。
塩肉。
キクラゲ。
ここまで4つが前菜です。
豚肉を煮たヤツ。
酸辣湯
火鍋
ゆでエビ
ピーマンと牛肉炒め
麻婆豆腐
ヒラメの煮物。うまい!
とこぶし
レタス
貝の煮物
ごま団子
マントウ。真ん中の練乳をつけていただきます。
サトウキビ。自然な甘さがほっとします。
夕食後は恒例の夜の散歩。
ホテルの裏側の池を撮ってみました。
また大量飲酒をしたのでもう眠くてたまらんです。
すぐ就寝。
明日は上海に移動します。
第1回中国へ行ってきました!(5) [旅行 中国]
2011/1/12 水曜日(つづき)
前回までのあらすじ:
1/8土 日本発、上海まで空路移動。上海泊。
1/9日 上海発、丹陽駅まで鉄路移動。丹陽から常州へ移動。常州泊。
1/10月 常州発、蘇州駅まで鉄路移動。蘇州から上海駅へ鉄路移動。上海泊。
1/11火 上海に滞在。上海泊。
1/12水 上海発、長春まで空路移動。
です。
えーと、ホテルを出て食事に出発!
本来なら歩いて行きたいのですが、極寒でしばらく歩くのも非常につらいのでタ
クシーで出かけます。
建設路、という場所がレストランがたくさんあるよ、と聞いたのでそこを目指し
て行きます。
タクシー待ちのときにホテルの外観を撮ってみました。
通りかかりの百菊大厦(バイジュダーシア)というビルのレストランに入ります。
http://www.baijuhotel.com/
「狗不理」という看板があり当初はこれが店名かと思ったのですが、これは天津の超有名な点
心の店名だそうです。
まあ、名前をパクったのかなくらいに思いましたが、まあなんでもいいや!とに
かく寒かったのでここに決定!
とにかく寒いので、酒でも飲んで暖まろうと「白酒」(バイジュ)を注文。
バーカウンターから好きなのを持って行ってください、という楽しいシステム。
「洮南香」(タオナンシャン)というのをチョイス。25元。
http://www.taonanxiang.com/
もちろんビールもいただきます。青島の「純生」です。
「純生」というビールは、バドワイザーと似たあっさり味のビールです。
麻婆豆腐
辣子鶏
包子
この店がとにかく旨かった!
しかも安い!
後日、上のサイトを見てみると、「狗不理」という名前もきちんと許可を取った
店のようです。
中国というとすぐパクリとか考えがちですが、こういうまじめな店もあります。
店もキレイにしているし好感の持てる店だな、と思いましたが、やはりちゃんと
してました。
2011/1/13 木曜日
ホテルにて朝食。先日の常州のホテルの料理の種類も多かったですが、ここも多い!
こんな選択。
麺もあったので選択しました。適当に「OKOK」と言っていたら、ジャージャー麺になってました!
朝食終わり部屋に戻ります。部屋からはお城のような建物が見えます。
これは昔の関東軍の総司令部の建物だそうです。今は共産党の吉林委員会さんが入居されてます。
旧総司令部の隣は勝利公園という公園です。
毛沢東の像は昔は児玉大将?さんという人の像があって、「児玉公園」という名前だったそうな。
ホテルをチェックアウト。出発。
車窓から見た、旧関東軍総本部。クルマから降りてじっくり撮りたかったけど時間の都合上なかなかそうも行かないです。
むむっ!?
赤坂プリンスホテルもどき(笑)
日本が昔残した建物でしょうか?立派な建物が多いです。
日中はいろいろありまして・・・18:30頃長春空港に移動。
夕食は長春空港で食べましたが、あまりオススメできないので思い切って書略。
長春から飛行機で上海に戻り、24:00頃ホテル着。
2011/1/14 金曜日
いつもの上海のホテルでいつもの朝食を食べて。
いつもの朝ラーメンも旨かった!
午前中はあっと言うまに過ぎ、またいつもの「味千」でラーメンのランチ。
18:30の飛行機で日本へ帰国しました。
23:00最寄り駅へ着、・・・と思ったら、そのまま新年会。
2次会も行ったりして、結局家に着いたのは03:00。
いろいろあって、今日はちょっと疲れたぞ。
というわけで今回の中国旅行は終了!
次回をお楽しみに!
前回までのあらすじ:
1/8土 日本発、上海まで空路移動。上海泊。
1/9日 上海発、丹陽駅まで鉄路移動。丹陽から常州へ移動。常州泊。
1/10月 常州発、蘇州駅まで鉄路移動。蘇州から上海駅へ鉄路移動。上海泊。
1/11火 上海に滞在。上海泊。
1/12水 上海発、長春まで空路移動。
です。
えーと、ホテルを出て食事に出発!
本来なら歩いて行きたいのですが、極寒でしばらく歩くのも非常につらいのでタ
クシーで出かけます。
建設路、という場所がレストランがたくさんあるよ、と聞いたのでそこを目指し
て行きます。
タクシー待ちのときにホテルの外観を撮ってみました。
通りかかりの百菊大厦(バイジュダーシア)というビルのレストランに入ります。
http://www.baijuhotel.com/
「狗不理」という看板があり当初はこれが店名かと思ったのですが、これは天津の超有名な点
心の店名だそうです。
まあ、名前をパクったのかなくらいに思いましたが、まあなんでもいいや!とに
かく寒かったのでここに決定!
とにかく寒いので、酒でも飲んで暖まろうと「白酒」(バイジュ)を注文。
バーカウンターから好きなのを持って行ってください、という楽しいシステム。
「洮南香」(タオナンシャン)というのをチョイス。25元。
http://www.taonanxiang.com/
もちろんビールもいただきます。青島の「純生」です。
「純生」というビールは、バドワイザーと似たあっさり味のビールです。
麻婆豆腐
辣子鶏
包子
この店がとにかく旨かった!
しかも安い!
後日、上のサイトを見てみると、「狗不理」という名前もきちんと許可を取った
店のようです。
中国というとすぐパクリとか考えがちですが、こういうまじめな店もあります。
店もキレイにしているし好感の持てる店だな、と思いましたが、やはりちゃんと
してました。
2011/1/13 木曜日
ホテルにて朝食。先日の常州のホテルの料理の種類も多かったですが、ここも多い!
こんな選択。
麺もあったので選択しました。適当に「OKOK」と言っていたら、ジャージャー麺になってました!
朝食終わり部屋に戻ります。部屋からはお城のような建物が見えます。
これは昔の関東軍の総司令部の建物だそうです。今は共産党の吉林委員会さんが入居されてます。
旧総司令部の隣は勝利公園という公園です。
毛沢東の像は昔は児玉大将?さんという人の像があって、「児玉公園」という名前だったそうな。
ホテルをチェックアウト。出発。
車窓から見た、旧関東軍総本部。クルマから降りてじっくり撮りたかったけど時間の都合上なかなかそうも行かないです。
むむっ!?
赤坂プリンスホテルもどき(笑)
日本が昔残した建物でしょうか?立派な建物が多いです。
日中はいろいろありまして・・・18:30頃長春空港に移動。
夕食は長春空港で食べましたが、あまりオススメできないので思い切って書略。
長春から飛行機で上海に戻り、24:00頃ホテル着。
2011/1/14 金曜日
いつもの上海のホテルでいつもの朝食を食べて。
いつもの朝ラーメンも旨かった!
午前中はあっと言うまに過ぎ、またいつもの「味千」でラーメンのランチ。
18:30の飛行機で日本へ帰国しました。
23:00最寄り駅へ着、・・・と思ったら、そのまま新年会。
2次会も行ったりして、結局家に着いたのは03:00。
いろいろあって、今日はちょっと疲れたぞ。
というわけで今回の中国旅行は終了!
次回をお楽しみに!
第1回中国へ行ってきました!(4) [旅行 中国]
2011/1/11 火曜日
「味千」(あじせん)でランチ。味千は上海で何店舗か展開している日系のラーメン店です。
写真のメニューは麻麻辣辣牛肉飯。
夕食はホテル近くの四川料理の店。
メニューを見るとこの写真。なんだか有名な人がシェフらしいです。
中国野菜のサラダ。
麻婆豆腐
これはソーセージの盛り合わせ的なメニュー。名前は・・・忘れました。
搾菜香肉絲・・・みたいな名前でした。
これは大成功!うまかった!
辣子鶏。定番です。
という夕食でした。
店を出たところで、電動スクーターの充電。日本でもこういうの増えそう!
2011/1/12 水曜日
今日は上海から長春から移動の日。
8:10の飛行機だ!ということでホテルを6:10に出発。
しかし!
到着してみると「機材故障で出発1時間くらい遅れる」とのこと。
・・・まあ中国ではよくある話なんで欠航でなかっただけまだマシ、と考えることにします。
朝ご飯を食べていなかったので、空港の待合室近くのレストランにて。
麻辣牛肉麺、みたいな名前だったと思います。
おお、麺が緑色!
(1/18追記:ツイッターで@coffeeyogagaさんから質問いただきましたので紹介します。
「@coffeeyogaga 今晩は~ 緑の麺が強烈ですが何味なのでしょうか??」
お答えしますと、普通の麺と同じ!でした・・・。
私もほうれん草味とか期待したのですが、全く普通でした。)
無事出発。2時間半くらいのフライトですが機内食もでました。
長春着。現地はマイナス20度くらいの極寒の地でした・・・。
こちらは7:00~16:00のシフトだそうで、16:00仕事終了。ホテルに向かいます。
(写真は通りかがりの建物で特に意味はないです)
ホテル。「楽府大飯店」という名前です。なかなか立派なホテルで安心!
ある程度高級ホテルに泊まらないと安全でないので、保険です。
安いホテルはいろいろありますが、すごく汚いとかシャワーのお湯がでない、
部屋にヘンな訪問者が来たり・・・するそうで、オススメでないです。
余談ですが、宿泊するホテルは中国のホテル格付けで4つ星程度を基準にしてます。
とはいえそんなに高価ではないです。このホテルも日本円で5,000円程度です。
今回はこんな部屋です。なかなかキレイ。よかったよかった。
ホテルを出て食事に出発!
本来なら歩いて行きたいのですが、極寒でしばらく歩くのも非常につらいのでタクシーで出かけます。
建設路、という場所がレストランがたくさんあるよ、と聞いたのでそこを目指して行きます。
(つづく・・・)
「味千」(あじせん)でランチ。味千は上海で何店舗か展開している日系のラーメン店です。
写真のメニューは麻麻辣辣牛肉飯。
夕食はホテル近くの四川料理の店。
メニューを見るとこの写真。なんだか有名な人がシェフらしいです。
中国野菜のサラダ。
麻婆豆腐
これはソーセージの盛り合わせ的なメニュー。名前は・・・忘れました。
搾菜香肉絲・・・みたいな名前でした。
これは大成功!うまかった!
辣子鶏。定番です。
という夕食でした。
店を出たところで、電動スクーターの充電。日本でもこういうの増えそう!
2011/1/12 水曜日
今日は上海から長春から移動の日。
8:10の飛行機だ!ということでホテルを6:10に出発。
しかし!
到着してみると「機材故障で出発1時間くらい遅れる」とのこと。
・・・まあ中国ではよくある話なんで欠航でなかっただけまだマシ、と考えることにします。
朝ご飯を食べていなかったので、空港の待合室近くのレストランにて。
麻辣牛肉麺、みたいな名前だったと思います。
おお、麺が緑色!
(1/18追記:ツイッターで@coffeeyogagaさんから質問いただきましたので紹介します。
「@coffeeyogaga 今晩は~ 緑の麺が強烈ですが何味なのでしょうか??」
お答えしますと、普通の麺と同じ!でした・・・。
私もほうれん草味とか期待したのですが、全く普通でした。)
無事出発。2時間半くらいのフライトですが機内食もでました。
長春着。現地はマイナス20度くらいの極寒の地でした・・・。
こちらは7:00~16:00のシフトだそうで、16:00仕事終了。ホテルに向かいます。
(写真は通りかがりの建物で特に意味はないです)
ホテル。「楽府大飯店」という名前です。なかなか立派なホテルで安心!
ある程度高級ホテルに泊まらないと安全でないので、保険です。
安いホテルはいろいろありますが、すごく汚いとかシャワーのお湯がでない、
部屋にヘンな訪問者が来たり・・・するそうで、オススメでないです。
余談ですが、宿泊するホテルは中国のホテル格付けで4つ星程度を基準にしてます。
とはいえそんなに高価ではないです。このホテルも日本円で5,000円程度です。
今回はこんな部屋です。なかなかキレイ。よかったよかった。
ホテルを出て食事に出発!
本来なら歩いて行きたいのですが、極寒でしばらく歩くのも非常につらいのでタクシーで出かけます。
建設路、という場所がレストランがたくさんあるよ、と聞いたのでそこを目指して行きます。
(つづく・・・)
第1回中国へ行ってきました!(3) [旅行 中国]
2010/1/10 月曜日
昨日から江蘇省常州市に来ています。これはホテルの朝食会場。種類が豊富です!
こんなのを選んでみました。
常州から蘇州に移動。30分くらいです。
今回はドイツ型の和階号(フージエハオ)です。
車内には日本では既になくなったしまった売店がありました。
ここで何か飲み物を買ったり買わなかったりしてたむろする方もおられます。
今回も1等車ですので、2列x2列の配列です。
常州蘇州区間では最高速は315キロ。新幹線よりも速い(と思う)。
30分くらいで蘇州着。昼食は「嘉月楼」という湖畔にあるレストラン。
部屋からはこんな感じで湖が見えます。
お粥です。いきなり酒を飲むと負担が大きいので、軽く食べる習慣のようです。
洋食でいうスープみたいなもんです。
机の中央の回転台の上には、食パンを切り抜いた中にアイスクリームがゴロゴロと。
これは食べたい人は勝手に食べていい、ということです。最初にデザート、これ
は洋食ではないパターンだ!
香菜と辛みの効いた「ずいき」とか「かんぴょう」という感じの食材のサラダ。
なかなかウマい!
スープで煮込んだ豆腐。
本日のメインはステーキ。中華料理屋さんでステーキは初めて食べます!
予想外に柔らかい肉で、たいへん美味でありました!
キノコとサヤエンドウの炒め物
黄色いのは焼いた鱈のような感じ。エビ、骨付きカルビ、サンマのにもの、とい
う斬新な組み合わせ。
デザートかと思いきや、パイ生地の中に肉まんの具みたいのが入ってました。
チンゲン菜の炒め物
再登場!ふぐのスープ!小型のスープ皿に1人1匹の設定です。
淡水魚の煮物。これも1人1匹の割り当てだったのでくまなく食べました。
ついにデザート。終了
昼食も終わったので、上海に帰ります。
今回もドイツ型和階号。
蘇州~上海間もそんなに距離はないのですが、きっちり仕事します。327キロ!
上海のホテル着。初日と同じホテルです。
夕食はちょっと趣向を変えて、韓国料理です。「三多島」というお店です。
店の中には水槽がずらり。むむっ、これは!ホヤ!
ホヤはちょっとクセのある食べ物ですが、私は好物なんで食べてみたいなあ!
韓国料理はとにかくいろいろこれでもか!と並べてくれるのが好印象!
しかもどの料理もうまい!
イイダコの刺身。写真がわかりませんがグニャグニャと皿の上で踊ってます!
ホヤも来ました!
刺身。ヒラメと鯛のような感じでした。氷が並べてある中にツマで作った団子の
島があって、その上に刺身が並べてあります。これも斬新だ!味ももちろんうまい!
焼き魚。魚の名前は不明・・・。でも絶妙なミディアムレアの焼き加減で臭みも
なく大変美味!
寿司。日本の寿司よりもはご飯がしっかりと握ってあります。
天ぷら。
寿司2!
シメはキムチチゲだ!
と思ったら石焼きビビンバのきた!
ビールをたくさん飲んでしまったので眠くなってしまった。
ホテルに帰ってそのまま就寝・・・。
昨日から江蘇省常州市に来ています。これはホテルの朝食会場。種類が豊富です!
こんなのを選んでみました。
常州から蘇州に移動。30分くらいです。
今回はドイツ型の和階号(フージエハオ)です。
車内には日本では既になくなったしまった売店がありました。
ここで何か飲み物を買ったり買わなかったりしてたむろする方もおられます。
今回も1等車ですので、2列x2列の配列です。
常州蘇州区間では最高速は315キロ。新幹線よりも速い(と思う)。
30分くらいで蘇州着。昼食は「嘉月楼」という湖畔にあるレストラン。
部屋からはこんな感じで湖が見えます。
お粥です。いきなり酒を飲むと負担が大きいので、軽く食べる習慣のようです。
洋食でいうスープみたいなもんです。
机の中央の回転台の上には、食パンを切り抜いた中にアイスクリームがゴロゴロと。
これは食べたい人は勝手に食べていい、ということです。最初にデザート、これ
は洋食ではないパターンだ!
香菜と辛みの効いた「ずいき」とか「かんぴょう」という感じの食材のサラダ。
なかなかウマい!
スープで煮込んだ豆腐。
本日のメインはステーキ。中華料理屋さんでステーキは初めて食べます!
予想外に柔らかい肉で、たいへん美味でありました!
キノコとサヤエンドウの炒め物
黄色いのは焼いた鱈のような感じ。エビ、骨付きカルビ、サンマのにもの、とい
う斬新な組み合わせ。
デザートかと思いきや、パイ生地の中に肉まんの具みたいのが入ってました。
チンゲン菜の炒め物
再登場!ふぐのスープ!小型のスープ皿に1人1匹の設定です。
淡水魚の煮物。これも1人1匹の割り当てだったのでくまなく食べました。
ついにデザート。終了
昼食も終わったので、上海に帰ります。
今回もドイツ型和階号。
蘇州~上海間もそんなに距離はないのですが、きっちり仕事します。327キロ!
上海のホテル着。初日と同じホテルです。
夕食はちょっと趣向を変えて、韓国料理です。「三多島」というお店です。
店の中には水槽がずらり。むむっ、これは!ホヤ!
ホヤはちょっとクセのある食べ物ですが、私は好物なんで食べてみたいなあ!
韓国料理はとにかくいろいろこれでもか!と並べてくれるのが好印象!
しかもどの料理もうまい!
イイダコの刺身。写真がわかりませんがグニャグニャと皿の上で踊ってます!
ホヤも来ました!
刺身。ヒラメと鯛のような感じでした。氷が並べてある中にツマで作った団子の
島があって、その上に刺身が並べてあります。これも斬新だ!味ももちろんうまい!
焼き魚。魚の名前は不明・・・。でも絶妙なミディアムレアの焼き加減で臭みも
なく大変美味!
寿司。日本の寿司よりもはご飯がしっかりと握ってあります。
天ぷら。
寿司2!
シメはキムチチゲだ!
と思ったら石焼きビビンバのきた!
ビールをたくさん飲んでしまったので眠くなってしまった。
ホテルに帰ってそのまま就寝・・・。
第1回中国へ行ってきました!(2) [旅行 中国]
2011/1/9 日曜日
今日は上海からまず丹陽市というところに移動です。
中国の新幹線は電車ごとに改札を行うアナウンスがあるまで指定された待合室で待つ必要があります。ホームでの電車撮影、電車観察はできないシステムです・・・。
目的の新幹線。これは日本型
反対のホームにいた新幹線。これはドイツ型
室内の様子です。これは1等車です。片側2列
天井にはディスプレイ。
ひじかけには航空機みたいなイヤホン差し込み口が。
でも飛行機の場合と違って、イスのポケットに航空機対応のヘッドホンの用意はないです。
誰が聞けるんだろう・・・。
私は旅行者ですから変換プラグをもってますので聞いてみました。
ノイズが多かったです・・・。音楽ではなくて天井ディスプレイの音声でした。
仕事終了!
昼食はこのレストラン。
案内された部屋が「金玉」!
羊肉の煮物とピータンです。羊肉はにおいもなくうまい!
定番の手長エビ。
饅頭(マントウ)。中に具が入っていないのは饅頭(マントウ)。
肉まんみたいな具入りのは包子(パオズ)です。
これは予めマントウの中がくりぬいてありました。高菜炒めを詰めていただきます。
ニラではなくて、スイジンという中国の野菜です。水の中に生えるそうです。
今日のメインはカニ。何カニって言うんでしょうか・・・?
ビニール手袋をつけて食べます。
カニの楽しみは「かにみそ」!
「このミソが・・・(むしゃむしゃ)」
私もこんな感じでいただきました。
魚の煮物。塩漬けの魚の煮物でした。ちょっと塩辛かった!
シメは麺!
常州市へ移動。ホテルにチェックイン。
夕食は富都商貿飯店内の「天香桜」。
http://www.shangri-la.com/cn/property/changzhou/tradersfudu/dining/restaurant/tianxianglou
名前はよくわかりませんが、これはホタテの貝柱とはんぺんを煮込んだ感じの料理。
これはうまかった!
今夜の目玉は「ふぐ」!
この肝がクリームのようにとろりとして、もうたまらない旨さでした!
淡水魚の料理。これもあっさりとしてよかった。
ランチにも出てきた。「スイジン」。歯ごたえがナイス!
シメの麺!
デザート。
ホテルに戻ってきました。一旦部屋にもどってから散歩にでました。
ホテルの前のこれは、駅に見えますがバス停です。
こんな2両編成のバスがきます。
こんなネオンで飾られたビルとか、
公園の木があったりしてなかなか楽しい!
さて寒くなってきたので戻ります。
帰り道ホテルの近くでこんな自転車置き場。これは何だろう??
公共自転車、とあります。どういうシステムなんだろうか・・・?
より大きな地図で 110108_上海丹陽常州長春 を表示
今日は上海からまず丹陽市というところに移動です。
中国の新幹線は電車ごとに改札を行うアナウンスがあるまで指定された待合室で待つ必要があります。ホームでの電車撮影、電車観察はできないシステムです・・・。
目的の新幹線。これは日本型
反対のホームにいた新幹線。これはドイツ型
室内の様子です。これは1等車です。片側2列
天井にはディスプレイ。
ひじかけには航空機みたいなイヤホン差し込み口が。
でも飛行機の場合と違って、イスのポケットに航空機対応のヘッドホンの用意はないです。
誰が聞けるんだろう・・・。
私は旅行者ですから変換プラグをもってますので聞いてみました。
ノイズが多かったです・・・。音楽ではなくて天井ディスプレイの音声でした。
仕事終了!
昼食はこのレストラン。
案内された部屋が「金玉」!
羊肉の煮物とピータンです。羊肉はにおいもなくうまい!
定番の手長エビ。
饅頭(マントウ)。中に具が入っていないのは饅頭(マントウ)。
肉まんみたいな具入りのは包子(パオズ)です。
これは予めマントウの中がくりぬいてありました。高菜炒めを詰めていただきます。
ニラではなくて、スイジンという中国の野菜です。水の中に生えるそうです。
今日のメインはカニ。何カニって言うんでしょうか・・・?
ビニール手袋をつけて食べます。
カニの楽しみは「かにみそ」!
「このミソが・・・(むしゃむしゃ)」
私もこんな感じでいただきました。
魚の煮物。塩漬けの魚の煮物でした。ちょっと塩辛かった!
シメは麺!
常州市へ移動。ホテルにチェックイン。
夕食は富都商貿飯店内の「天香桜」。
http://www.shangri-la.com/cn/property/changzhou/tradersfudu/dining/restaurant/tianxianglou
名前はよくわかりませんが、これはホタテの貝柱とはんぺんを煮込んだ感じの料理。
これはうまかった!
今夜の目玉は「ふぐ」!
この肝がクリームのようにとろりとして、もうたまらない旨さでした!
淡水魚の料理。これもあっさりとしてよかった。
ランチにも出てきた。「スイジン」。歯ごたえがナイス!
シメの麺!
デザート。
ホテルに戻ってきました。一旦部屋にもどってから散歩にでました。
ホテルの前のこれは、駅に見えますがバス停です。
こんな2両編成のバスがきます。
こんなネオンで飾られたビルとか、
公園の木があったりしてなかなか楽しい!
さて寒くなってきたので戻ります。
帰り道ホテルの近くでこんな自転車置き場。これは何だろう??
公共自転車、とあります。どういうシステムなんだろうか・・・?
より大きな地図で 110108_上海丹陽常州長春 を表示